Evernote International(国际版)与印象笔记(国内版)账号的区别详解

字数459 大约花费2分钟

目录

  1. 1. 账号不同
  2. 2. 名称不同
  3. 3. 服务器不同
  4. 4. 团队不同

2012 年 5 月 10 日,Evernote 宣布进入中国市场,为 Evernote 中国版创建独立的名称(印象笔记)、网站(http://www.yinxiang.com/)、服务器(全部位于中国)以及团队。原来在 Evernote International 注册的账号(当然也包括中国用户注册的)不受影响。从此,世上有了两种 Evernote,一个叫 Evernote, 一个叫中国 Evernote(印象笔记)。

所以 Evernote International 与印象笔记主要有以下不同:

账号不同

国际版账号与中国账号完全没有关系,互不影响。名称相同的国际版账号和中国账号,不管密码是否一样,都是两个不同账号。账号内保存的资料没有关联,互相不可登录。所以建议如果在国际版和中国版同时注册了名称相同的账号,请务必设置不同的密码,以免登录错了账号,造成数据混乱。

名称不同

中文版叫作“印象笔记”,当然其实也可以把这四个字当作 Evernote 的中文翻译,并不特指 Evernote 中文账号。所以,将账号按照国家进行分离的作法,容易造成名称混乱。

服务器不同

国际版的服务器在美国,中国版的服务器在大陆,服务器设在大陆,可以加快国内的访问速度,但是同时也使用户数据处在中国政府的监控之下。

团队不同

中国版本地化的开发整合,以及咨询和营销等是由中国团队进行的。

谈谈 IT的文章均为原创或翻译(翻译会注明外文来源),转载请以链接形式标明本文地址: http://tantanit.com/evernote-international-guo-ji-ban-yu-yin-xiang-bi-ji-guo-nei-ban-zhang-hao-de-qu-bie-xiang-jie/

谈谈IT

欢迎关注官方微信公众号获取最新原创文章